Qui da me dicono:
Vespa nicht original, aber originell
tradotto in italiano vuol dire:
la Vespa deve essere non originale, ma personalizzata sfiziosa.
detto in italiano non ha nessun senso, ma in tedesco ha il suo effetto la frase.
Se tuo figlio ? contento cosi perch? no?
Per ora ? personalizzata, sfiziosa la sua vespa. Arriva il giorno che la vorr? originale. Come noi del resto. Da ragazzi quante di quelle modifiche abbiamo fatto? sia di motore che di carrozzeria.
Mo da grandi rigorosamente originale. Cio? decidono gli altri, la fabbrica per noi. E noi appoggiamo con forza l'originalit?.
Meglio il mondo dei ragazzi. A me piace anche cosi tappezzata di militare la vespa bell'idea complimenti. E buon divertimento al ragazzo. E perch? no anche buon divertimento ai grandi.
